Cómo ayudar / Wie helfen

Unterstützt die Hilfsaktionen in Chile

Am 27 Februar wurde Chile von einem Erdbeben der Stärke 8,8 auf der Richterskala erschüttert. Hilf uns den Opfern des Erdbebens zu helfen. Deine Spende hilft den Opfern der Katastrophe ihre Häuser wieder aufzubauen.

Spenden des Levantando Chile

Click the image to donate

Spenden des Un Techo para Chile

Click the image to donate

Chilenische Botschaft

Alle Anfragen bezüglich der allgemeinen Situation des Landes, Identität der Opfer und der Verbleib von vermissten Personen sind an das Amt für Nationale Notfälle/ONEMI zu richten. Website www.onemi.cl.

Alle Personen und Institutionen, die an einer Kooperation von Hilfsmaßnahmen in Chile interessiert sind, sollen sich bitte an Herrn Pedro Salamanca von der ONEMI wenden psalamanca@onemi.gov.clpsalamanca@onemi.gov.cl Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können. , Handynummer 00-56-981297769.

Wer Interesse hat, für Hilfs- und Wiederaufbaumaßnahmen zu spenden, kann eine Überweisung auf das Konto vom Innenministerium von Chile Nr 4545, Swift Code ECHCLRM, Banco Estado, machen. Zugleich hat die Botschaft von Chile in Deutschland ein Spendenkonto bei der Deutschen Bank eröffnet:

Deutsche BankKonto-Nr. 433487601 BLZ 10070000 Swift DEUTDEBB Iban DE33 10070000 0433487601.

Zudem informieren wir Sie, dass das Generalkonsulat von Chile in Hamburg auch ein Spendenkonto eingerichtet hat, die Kontoverbindung lautet wie folgt:

Consulado General de Chile Commerzbank Konto-Nr. 399990100 BLZ 200 400 00

Stadt Leipzig und Universität rufen zum Spenden auf

Der Leipziger Oberbürgermeister Burkard Jung und Universitätsrektor Franz Häuser haben zum Spenden für die Opfer des Erdbebens in Chile aufgerufen. Chile hat in Deutschland - insbesondere in Leipzig und an unserer Universität - in den letzten Jahren bei unseren Internationalisierungsbemühungen eine zentrale Rolle gespielt. Auch deshalb hat Chile für uns eine ganz besondere Bedeutung.

Wir verbinden mit diesem Aufruf die dringende Bitte an Sie, die Spendenhilfe für Chile tatkräftig zu unterstützen.

Institut: Deutsche Bank
Kto-Nr.: 4334876-01
BLZ: 10070000
Kennwort: Leipzig spendet für Chile

Swift: DEUTDEBB
Iban: DE33 10070000 0433487601